Sommer am Neusiedler See

Lied im Original "Cuando sali de Cuba"

Musik und Text: Picca Luis Maria Aguilera,

© by Canciones del Mundo S.A. / Neue Welt Musikverlag GmbH & Co KG

 

Deutscher Text: Harry Blümel

Sound und Text auf youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=sTJrBqTc74w

Es gibt eine Textversion "Sommer" und eine Textversion, die in jeder Jahreszeit passt. Hier ist die "Sommer"-Version:

Heute sind wir hier wieder

Hier am Strand vom Neusiedler See

Wir sehen die rote Sonne

In ihren Wolken in Glut untergehen.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Surfer und auch die Kiter

Die sind alle schon lange da

Segler mit ihren Booten

Auf dem Wasser so wunderbar

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Neusiedl, Rust, Jois, Mörbisch

Breitenbrunn, Winden, Purbach, Oggau

Podersdorf und Fertörakos, Weiden, Illmitz, Donnerskirchen - genau

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben jetzt wieder Sommer

 

Danach haben wir uns so lang gesehnt.


Hier ist die Textversion, die in jeder Jahreszeit passt:

Bald schon sind wir hier wieder

Hier am Strand vom Neusiedler See

Und sehen die rote Sonne

In ihren Wolken in Glut untergehen.

 

Wir haben bald wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben bald wieder Sommer

Von uns allen so heiß ersehnt.

 

Surfer und auch die Kiter

Die sind alle bald wieder da

Segler mit ihren Booten

Auf dem Wasser so wunderbar

 

Wir haben bald wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben bald wieder Sommer

Von uns allen so heiß ersehnt.

 

Wir haben bald wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben bald wieder Sommer

Von uns allen so heiß ersehnt.

 

Neusiedl, Rust, Jois, Mörbisch

Breitenbrunn, Winden, Purbach, Oggau

Podersdorf und Fertörakos, Weiden, Illmitz, Donnerskirchen - genau

Wir haben bald wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben bald wieder Sommer

Von uns allen so heiß ersehnt..

 

Wir haben bald wieder Sommer

Hier am schönen Neusiedler See

Wir haben bald wieder Sommer

 

Von uns allen so heiß ersehnt..


Sommer am Starnberger See

Lied im Original "Cuando sali de Cuba"

Musik und Text: Picca Luis Maria Aguilera,

© by Canciones del Mundo S.A. / Neue Welt Musikverlag GmbH & Co KG

 

Deutscher Text: Harry Blümel

Heute sind wir hier wieder

Hier am Strand vom Starnberger See

Wir sehen die rote Sonne

In ihren Wolken in Glut untergehen.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Starnberger See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Surfer und auch die Kiter

Die sind alle schon lange da

Segler mit ihren Booten

Auf dem Wasser so wunderbar

 

haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Starnberger See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Starnberger See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Sankt Heinrich, Ammerland und Pöcking,

Tutzing, Berg, Feldafing, Seeshaupt,

Starnberg, Bernried, Ambach, Münsing, Possenhofen und Leoni - genau

 

haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Starnberger See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.

 

Wir haben jetzt wieder Sommer

Hier am schönen Starnberger See

Wir haben jetzt wieder Sommer

Danach haben wir uns so lang gesehnt.